¿Necesita Ayuda para Encontrar Recursos de Salud y Seguro?
(Separate Website)
Oregon Health Connect puede ayudar a los residentes de Oregon que no puede saber qué programa o servicio de salud mejor se adapte a sus necesidades. Enlaces e información sobre la reforma de salud, cómo el seguro de salud en las obras de Oregon, los servicios de salud, clínicas de salud, y opciones de seguros. Llame gratuitamente al 1-855-999-3210.
Por: Oregon Health Authority and the Dept. of Consumer Resources
Leer esto en:
English
El Programa Médico Urgente para Extranjeros sin Ciudadanía
Si usted es un residente de Oregon, de bajo ingreso, pero usted no es un ciudadano de los Estados Unidos, hay un programa (CAWEM) que puede cubrirse en caso de emergencias médicas y por el nacimiento de un niño. Lea más aquí o llama 1-800-359-9517 para aplicar.
Por: Oregon Law Center
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Los Servicios de Caridad
Los Servicios de Caridad son ayuda financiera por servicios médicos. Si usted no puede pagar sus cuentas hospitalaria, usted podría ser elegible para que parte o la totalidad de la cuenta sea perdonada como Servicios de Caridad.
Por: Oregon Law Center
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Oregon SafeNet
(Separate Website)
Este plan de SafeNet de Oregon junta las personas de bajo-sueldo con servicios de salud: incluyendo atención médico normal y urgente, vacunas, bienestar para crianzas y niños, examenes de embarazas y atención prenatal, y también atención dental normal y urgente. Llame 1-800-SafeNet (1-800-723-3638). En inglés.
Leer esto en:
English
Calificación de Medicaid para los Ancianos y Incapacidades
(Separate Website)
El programa de Ingresos Suplemental de Oregon (en inglés - OSIP y OSIPM) proporciona eligibilidad de Medicaid, y también hay una posibilidad de un poco dinero suplemental a las personas incapacidades, los ciegos, or mayores de 65 años. El OSIPM Programa (para las personas con necesidades médicos) ofrezca cobertura médico a personas quien tienen un sueldo cuales demasiado para calificar para el programa de Ingresos de Seguridad Suplemental (SSI). Hay una lista de oficinas donde se puede aplicar.
Leer esto en:
English
Plan de Salud de Oregon (OHP): Verificación de Ciudadanía e Identidad
Los ciudadanos de los Estados Unidos y muchos que no son ciudadanos pueden obtener beneficios del OHP.
Por: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon
Otros Formatos:
PDF File
Word File
Leer esto en:
English
Programa de Ayuda para Aseguranza de Salud Familiar (FHIAP)
(Separate Website)
El propósito del programa es cubrir con aseguranza de salud a familias que ahorita no son eligibles para ayuda médica (medicaid) pero que no pueden pagar aseguranza de salud privada. Lea más aquí. (En Inglés con traducción en Español disponible.)
Por: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon
Leer esto en:
English
Clínicas de Salud del Campo
(Separate Website)
Una lista de las clínicas de salud rural y información de ponerse en contacto. Esas clínicas aumentan los servicios para los pacientes de Medicaid y Medicare en las communidades del campo.
Por: OHSU
Negación de Servicios Bajo el Plan de Salud de Oregon (OHP) O Si Tiene una Queja
La información sobre lo que usted puede hacer si le niegan eligibilidad, cobertura, o servicios (falta incluyendo de proporcionar a un intérprete cuando es necesario) bajo plan de la salud de Oregon o si usted tiene que quejar sobre servicios de OHP.
Por: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Medicare
(Separate Website)
Un resumen del programa "Medicare," con información adicional acerca todos los aspectos diferentes del programa.
Por: U.S. Department of Health and Human Services
Leer esto en:
English
Si Usted Es Una Persona Soltera Y Necesita Cuidado A Largo Plazo
Alguna Información Básica Sobre Medicaid.
Por: Lane County Legal Aid and Advocacy Center
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Si Usted está Casado y Usted o su Conyuge Necesitan Cuidado A Largo Plazo
Alguna Información Básica Sobre Medicaid.
Por: Lane County Legal Aid and Advocacy Center
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Si Usted Necesita Ayuda De Medicaid Con Los Costos Del Cuidado A Largo Plazo
Alguna Información Básica Acerca De Income Cap Trusts.
Por: Lane County Legal Aid and Advocacy Center
Otros Formatos:
PDF File
Leer esto en:
English
Ley de Salud Mental en Oregon
Información sobre el sistema de salud mental en Oregon.
Por: Disability Rights Oregon
Leer esto en:
English
Servicios de Defensores de Clientes (CSU- Plan de Salud de Oregon)
(Separate Website)
La unidad de servicios sobre el defenso del cliente (CSU) de OMAP proporciona referencias y asistencias en resolver los problemas relacionados con cobertura média, el Plan de Salud de Oregon (OHP), y preguntas sobre sus cuentas. (En inglés) Puede llamar al numero 1-800-273-0557 para más información.
Por: Oregon Department of Human Services
Leer esto en:
English
Educación Especial - Guía para Padres y Defensores
Información sobre educación especial en Oregon.
Por: Disability Rights Oregon
Leer esto en:
English
Derechos de los Padres para Educación Especial y Reseña de Protecciones Procesales
(Separate Website)
Esta reseña describe sus derechos y protecciones procesales bajo las reglas y la ley de Oregon y bajo el Acta Federal para Educación de individuos con discapacidades y sus regulaciones.
Por: Oregon Department of Education
Leer esto en:
English
Oficina de Educación Especial, Oregon
(Separate Website)
La OSE es responsable de garantizar que los estudiantes con discapacidad y aquellos que son talentosos y superdotados, se beneficien de un amplio sistema educativo — la Ventaja de Oregon (Oregon Advantage).
Por: Oregon Department of Education
Leer esto en:
English
Aplicando para Beneficios de Incapacidad SSD y SSI
Aplicando por los beneficios de Incapacidad SSD y SSI (Seguro Social). (Selección del folleto"Beneficios por Incapacidad Bajo Seguro Social y Ingreso de Seguridad Suplementario.")
Por: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon
Otros Formatos:
PDF File
Word File
Leer esto en:
English
Audiencias de Incapacidad SSD y SSI
Información sobre audiencias de Incapacidad SSD y SSI. (Selección del folleto"Beneficios por Incapacidad Bajo Seguro Social y Ingreso de Seguridad Suplementario.")
Por: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon
Otros Formatos:
PDF File
Word File
Leer esto en:
English
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)
OREGONLAWHELP.org
PDF File
Word File
Elija otro lugar en Oregon
Chinese / 中文
