Skip to main content
OREGONLAWHELP
  ¿Commentarios?  
  
Información Gratis Sobre la Ley en Oregon
    
 
Campesinos > 
Vea todos los subtemas
Recursos Legales
  Haga clic abajo para información que puede ayudarle.
 
 
There are 73 resources
Page 2 of 4
   Conozca sus Derechos This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
Este paquete contiene una explicación de los derechos que tiene un inmigrante frente a un agente de la Inmigración.
    Read this in: English
  
   
   EEOC - Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Separate Website)
Una página web en Espanol de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC en sus siglas en inglés. Este página web contiene información acerca de las leyes federales de EEO que prohíben el discrimen en el empleo.
By: U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC)

    Read this in: English
  
   
El Sueldo Justo en el Empleo
 
   ¡Llevar un Registro de Sus Horas!
Llevando su propio registro de horas es la única manera de asegurarse que le están pagando bien. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   ¿Gana Usted el Sueldo Mínimo?
El sueldo mínimo en Oregon y qué hacer si no gana el sueldo mínimo.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Abra una Cuenta de Banco Sin Usar un Número de Seguro
Los bancos son lugares segures para poner su dinero, y muchos le ofrecen maneras de ahorrar. Quizás pensaba usted que necesitaba un número de seguro social para abrir una cuenta de banco. Sin embargo, ahora hay algunos bancos que aceptan otra identificación aparte del número de seguro social. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Al Cambiar Cheques y Abrir Cuentas Bancarias This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. (Separate Website)
Como ahorrar dinero y evitar robo.
By: National Consumer Law Center

    Read this in: English , Russian / Pусский
  
   
   Envíe Dinero Seguramente a México
Si usted quiere enviar dinero a familiares y amigos en México, hay varios métodos que puede usar, y algunos son más seguros que otros. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Exija un Talón y Examine las Deducciones
Cada vez que recibe su pago, usted debe recibir también un talón que explica como su patrón calculó sus sueldos. Lea mas aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   La Venganza es Illegal
La mayoría de las leyes que dan derechos a trabajadores agrícolas prohiben que el empleador discrimine contra cualquier empleado por haberse quejado o por haber registrado una demanda contra él/ella. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Notarios Públicos NO SON Abogados
Un notario público en los Estados Unidos no es lo mismo que un notario público en México. En los EEUU, comparado a México, casi cualquier persona puede hacerse notario público. Un notario público no necesita educación ni conocimiento especial y no es abogado. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Su Derecho a Todos Sus Sueldos A Tiempo
Si usted trabaja en la agricultura y el trabajo se termina o le despiden de su trabajo, su patrón tiene que pagarle a tiempo. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Trabaja en una Lecheria?
Informacion para personas que trabajan en una lecheria.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
Información sobre Inmigración
 
   ¿Preguntas de Inmigración? ¡Hable con un Professional!
Antes de llenar formas de inmigración, hable con un abogado de inmigración o con cualquier otro consejero de inmigración autorizado. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   ¿Necesita Renovar su Mica?
En 1989 el Servicio de la Inmigración y Naturalización (INS) empezó a poner fechas de vencimiento en todas las tarjetas de residencia permanente (Amicas). Usted no será deportado porque tiene una mica vencida, pero puede tener problemas si usa una mica vencida en aplicar para un trabajo, beneficios públicos, o para viajar afuera de este país. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   La Visa V
Estado legal temporal mientras se epera la Residencia Permanente. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Notarios Públicos NO SON Abogados
Un notario público en los Estados Unidos no es lo mismo que un notario público en México. En los EEUU, comparado a México, casi cualquier persona puede hacerse notario público. Un notario público no necesita educación ni conocimiento especial y no es abogado. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   Si la Policía o la Inmigración (Migra) lo Paró
Si lo para la policía o el servicio de inmigración, tiene usted ciertos derechos haya o no haya hecho algo malo. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   ¿Puede Ud. Ayudar a un Familiar a Inmigrar?
Para la gran mayoría de personas, usar un familiar es la única manera de conseguir una mica. Solamente ciertos familiares pueden inmigrar por medio de un miembro de su familia. Lea más aquí.
By: Legal Aid Services of Oregon  

    Read this in: English
  
   
   El Noticiero Legal (en español) This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page.
Mucha información para el campesino.
    Read this in: English
  
   
   Beneficios públicos y inmigración
Muchas personas se preocupan que recibir beneficios públicos del gobierno causará problemas en inmigrar legalmente a este país, o que van a ser deportados por recibirlos. La verdad es que la mayoría de la gente no tiene ninguna razón para preocuparse. Lea más aquí.
By: Oregon Law Center and Legal Aid Services of Oregon  

    Other Formats:   This link opens a PDF file in a new window.  If you do not have an accessible Acrobat Reader, a link is provided at the bottom of this page. PDF File
    Read this in: English
  
   
 
Adobe Acrobat Reader required. (If you are using a screen reader that does not support PDF format, copy the PDF link, and use the Access Adobe online form to convert this file to HMTL text.)
Get Acrobat Reader
Page 2 of 4
 
 
Negación/Aviso  
Powered by ProBono.Net
                                                                                                                                OregonLawHelp.org
Legal Services Corporation     Legal Aid Services of Oregon     Center for Non-Profit Legal Services, Inc.     Lane County Legal Aid and Advocacy Center    
  Search This Site